Cositas >.<

Necesito poner esto si no me muero.. necesito traducirr !!!!!!!!!!! buaaa estoy de vacaciones pero no puedo vivir sin traducir..xDDD es una adicción vale ? xD espero que no os moleste xD

ale, la revista Hey alemena =D



"Mi operación ha cambiado mucho en mis pensamientos. Hasta ahora para mí fue muy normal cantar. Ahora ya sé que regalo es para mí. Estoy muy agradecido por él."

vale o_o no se que quiere decir con eso.. xDD



" Tokio Hotel primero empezaron en Alemania, lueg hizieron furor n Francia, justo ahora se están descubriendo en USA. Ningún grupo alemán conseguirá tanto éxito..."

BRAVO DE :


"Cuando éramos pequeños mi hermano gemelo Tom y yo nos parecíamos muchisimo. Ahora cuando miro nuestras fotos, no se cual de los dos soy yo."

Traducido por ~BabyBoo~

La ultima traduccion es la pollaa!!

Que no se distingue diceee!! xDDDDDDDD

aii!! muchas graaaciaaas!!!^^

XxLua&Tom__xX escribió:

pues te ganarías bien la vida hija xD y no es coña!! *__*

xDDDDDDDDDD

sii la traductora de tokio hotel *-* ohh ya me gustaria ya xDD

Pues vaya adiccion te has buscao, si te tiene k costar tu rato traducirlo... xD


graciaaaasss!

xDDD

que vaaa.. es solo un segundito, y mas aun si son tarducciones tan pequeñas como esta, lo peor es traducir entrevistas largas o videos... -.-''

clarooooooo pero espera primero a que lo conozca yo ! xDDDDDDDDDDDD

joer.. si yo una vez traduci una entrevista mas larga k vamos.. y casi me kedo ai *o* y eso k el ingles se me da bien..


jooo pero tu sabras aleman dpm no? k cara!!!! ^^

si.. ya quisiera yo saber alemán..... solo se palabritas sueltas xDD
y ahora dirás.. ¿y como lo tarduce? xDDDDD pues de otros idiomas... xDD

Claaaaro y yo a Bill y a Gus xDDDDDD

muahahaha

aaaa es verda!! tu eras la k habias vivido en varsovia o x ai? (creo k me lo he inventao jajaja pero me suena k vivias lejos o algo asi xDDDDD)

k idiomas sabes? k way!

xDDDDDDDDDDDD

no, en varsovia no, mas en el sur xDDD
pues polaco perfectamente xDD el inglés se me da bien, francés un poquito >.< y entiendo bastante bien el checo, y algunas parecidas a polaco, como ucraniano o ruso, auqnue este último es mas dificil =S
y ademas quiero estudiar alemán grrrr porque si no se alemán dificilmente (por no decir imposible) podria ser la traductora de TH xDDDDDD

wiiiiii qe wayyy eres una traductomaniacaaaaaa xDD (menuda palabriita me acabo de inventar xDD)
asias x la traduccion wappa !!!!=)

ole k wapoooo!! sabes tajo idiomas... yo solo ingles =(
frances no doy desde 6º de primaria asi k imaginate lo k se... pero en cuanto aprenda bien bien english estudiare aleman! xD

aaaaa varsovia no, pero algo me sonaba a mi xD

hahaha será porque tengo puesto en el perfil en donde vivo : "Warszawa" xDDDDDDDD

hallo!!!!!! jajaj dankeeeee
eres miss traduction xDDDD
jajaja yo tampoco se ke kerra
deir con eso....
jaja bueno xaooo!!